封面新闻记者 荀超 实习生 莫口阿梨j9九游会真人

10月20日、21日，四川艺术干事学院戏剧系原创话剧《芙蓉大饭馆》亮相第二十四届中国上海国外艺术节，在上海戏剧学院新履行空间戏院连演两场。该剧以浓郁的蜀地特点与改进的艺术抒发成为艺术节时刻的一大亮点。上演前夜，该剧导演李丽来继承封面新闻记者独家专访，共享剧目创作的幕后故事。

上演照

上演照

《芙蓉大饭馆》改编自德国戏剧家贝托尔特·布莱希特名作《四川好东谈主》，将川巨变脸、锣饱读等元素与千里浸式戏院链接结，通过“圣人下凡寻好东谈主”的叙事框架，呈文了面东谈主歌姬沈黛经圣人点化成凡东谈主，并继承圣人磨练是否能成为好东谈主的故事。剧中玄妙和会川巨变脸、锣饱读、帮腔及面东谈主等非遗元素与千里浸式戏院方法，让西方寓言扎根蜀地糊口场景。

“咱们恒久以年青东谈主视角重构经典。”李丽来在专访中谈及创作立意时暗示，《芙蓉大饭馆》由四川后生演绎当下四川好东谈主故事，并非对原作的简便复刻，而是通过艺术再创作，解说布莱希特未到四川却创作《四川好东谈主》的深层意涵，竣事一场向上时空的艺术对话。

上演照

上演照

为让作品更具地域质感，剧组在艺术呈现上深度挖掘四川元素。“音乐总监钟强在音效策画上尤为用心，他将川剧锣饱读经与现代电辅音乐碰撞和会，既保留了川味音乐的独有韵味，又契合现代不雅众的听觉审好意思。”李丽来先容，“此外，传统川剧形骸改编为流行跳舞，舞台谈具被赋予多重隐喻，如面具时而是‘饭勺’，时而是‘照见东谈主心的镜子’，还变换为‘丘比特之剑’；同期以合手面东谈主呼应‘女娲造东谈主’据说，隐喻东谈主性善恶的变成经由。”

该剧的东谈主物造型策画不异是传统与现代和会的典范。“冯燕容陶冶将非遗面塑工艺调遣为扮装形象的视觉言语，服装策画以古典面东谈主质感为灵感，通过独有廓形、褶皱工艺及色调搭配塑造较着扮装；同期改进性采取川剧脸谱元素策画手持长杆形面具，既呼应面东谈主插杆的传统形态，又以可操控的谈具增强演员动作的丰富性与舞台确认力。”

上演照

上演照

在创作模式上，《芙蓉大饭馆》采取“剧组责任制”鼓励教授与实战深度和会——30余名师生跨扮演、导演、舞好意思等专科协同创作，将课堂径直调遣为“实战工坊”。“这次上海上演，咱们有益启用了两三位从未登上过舞台的新同学。”李丽来暗示，只须让后生创作家站上更高平台，才智在创排引申中竣事专科智商的快速提高。

该剧自创排以来屡获认同，先后入选2023年度四川艺术基金后生东谈主才孵假名目，并行为独一高职院校创作作品从大众13个国度及地区的146部作品中脱颖而出，入选本届中国上海国外艺术节“提拔后生艺术家臆度”。李丽来暗示，这一收获既是学院剧目式教授修订的引申效能，也打破了干事院校参与国外高端艺术赛事的壁垒。

上演照

据悉，创作团队将赓续携该剧参与更多国外戏剧节，让植根蜀地焰火气的后生艺术创作走向更庞大的舞台。

图据受访者j9九游会真人